ترجمة C H O S
انت تقومين بعمل رائع ياطفلتي
تقودين كسائقة محترفة
ربما يمكنك أن تبطئ قليلاً
سنموت سنموت سنموت
لا مشكلة يأبي
أنا أعرف ما أفعله هلا كففت عن الكلام
ستنجحين في أختبار القيادة
ركزي علي الطريق وأبقي هادئة
سأتقيأ
سأفعل يأبي لا تقلق أنا متأكدة من نجاحي
وعندئذ لن يجب علي أن أقود بينما أستمع إلي نصائحك مرة اخري
تم التأكد من وضع حزام الأمان
تم التأكد من المرأة الجانبية
تم التأكد من الشاب الذي يظهر في المرأة الجانية
ألا يمكن للناس أن ينظفوا أثار كلابهم
هل هذا جزء من الأختبار لأنه لم يكن في كتيب التعليمات
أنظري إلي هذا
ربما يمكنك أن تمسح حذاءك خارج سيارتي الجدي...
لقد تأخرت في طلبي
لنتحرك أنا مشغول جداً وأشعر بتعب شديد
أتمني لو أن بأمكاني قول الشئ نفسه بشأن الكلب
ضعي كلتا يديك علي المقود من فضلك
أدخلي رأسك داخل السيارةمن فضلك
وأغلقي النافذة أنا مصاب بزكام
لكن الرائحة
لا تضايقني شكراً علي سؤالك
أنظري إلي هذا لقد أصبح لونه أصفر
حسناً لقد أكتفيت
أخرج من سيارتي
أنت وأنفك الرشح وأصابعك النتنه
علي الجانب المشرق لقد استخدمت الأضواء الجانبية قبل أن أتوقف
You get the limo out front
HOTEST STYLE EVERY SHOE EVERY COLOR
Yea when your famous it can be kinda fun
Its really you but no one ever discovers
Who would of thought that a girl like me
Would double as a superstar
You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together and you know that it's the best of both worlds
هذه ليست نهاية العالم يمكنك إعادة الأختبار بعد أسبوعين
لكن هذا ليس عادل لشئ الوحيد الجيد
اهو أنك الشخص الوحيد الذي أخبرتها أني سأخذ الأختبار
ما الذي فعلتيه
في الواقع
HERE COMES MILEY STEWART SHE PASSED THE DRIVER TEST
SHE IS KIKIN IN BAHAMS WILL NOT WALKING LIKE THE REST
SHE CAN DRIVE IT HOME SAY WHAT ,SAY WHAT
I SAYED SHE CAN DRIVE IT HOME SAY WHAT, SAY WHAT
WORD AND RESPECT THE ROAD
ربما أكون ذكرت الأمر لأوليفر
أول شخص في فصلنا تحصل علي رخصة قيادة
أخبرينا بشان الأختبار
مبارك لمايلي
القيادة.. أنا أظن أنها مبالغ في تقديراها
وتضر كوكبنا
وعدم القيادة يتطلب شجاعة
أنا لن أقود اليوم او غداً
أحتجاجاً علي القيادة
هذا هو أسخف شئ سمعته أليس كذلك
حسناً أسمعوا أنا سأقول هذا مرة واحدة فقط الحقيقة
هل رأي أحدكم أمبر
ها هي تقود سيارتها الجديدة مع رخصتها الجديدة
أن لونها أصفر كاناري وجلد الكراسي من نفس اللون وهذا مبالغ فيه جدا
أجل أنا أعلم مالذي تفكرون به
اليست رائعة
أرفعوا أيديكم إذا كنتم تتمنون أن تكونوا أنا
أنا أتمني ذلك
يد واحدة فقط
انتم تشعرون يالغيرة لأني حصلت علي رخصتي قبلكم كلكم
أول واحدة في الفصل
لا لست الأولي
ياللهول
اخبريها يامايلي
قصة مضحكة
ساعديني
أنا أنتظر لسماع قصتك
لا يجب عليها أن ترويها لك
نعم أتريدي ان تعرفي السبب
أخبريها ياحبيبتي
لأن هذه بلد حره
أجل
وفي هذه البلد الناس لديهم حقوق
وشئ أخر يدعا حرية التحدث
أو عدم التحدث
لقد فشلت أليس كذلك
أنت أجبيها ياحيبتي
لا انا لم أفشل
إذاً أظن أنك ستقودي سيارتك إلي الحفلة في نورث بيتش اليوم
.بالطبع سافعـ الحفلة اليوم
هل هناك مشكلة
لا نعم
يألهي
أتسائل إذا أعجبت بأغنيتي
أبي يجب ان أقود إلي هذه الحفلة اليوم
يجب أن تقنعهم بأن يجعلوني
اصتك أستخدم الكلام المعسول اعيد الأختبار مرة ثانية
كما تفعل عندما تريد من السيدة في محل البقالة بأن تقبل بطاقة التخفيض منتهية الصلاحية
يامايل أتعتقدي انني إذا كنت استطيع أقناع هيئة المركبات بأي شئ
كانت صورتي رخصتي تكون بهذ الشكل
كنت أعطس عندما ألتقطت الصورة
الأن كلما رأي أحد بطاقتي يجب أن أفعل كما بالصورة
علي الأقل تستطيع القيادة
أعلم أنك محبطة لكن يمكنك أن تعيدي الأمتحان بعد أسوعين
وحتي هذا الوقت يستطيع أخيكي ان يقلك
لا لا لا الا لا لا لا لا لا لا
لماذا لماذا لماذا لماذا لماذا لماذا لماذا
أنت أنت أنت أنت أنت أنت
أرايتي أخرتك بأنه لن يمانع
ابي أرجوك
توفقي ياحبيبتي يجب إتباع القانون
سيتوجب عليكي أن تنتظري
أنت محق
لا يوجد ما يمكنني فعله إلا الأنتظار
حتي لا يمكنك سماعي
ياليلي قابليني في محطة الحافلة سأحصل علي رخصتي
أبي أنظر إلي هذا لقد وجدت صورة لي عندما كان عمري 6 أشهر
جميل ومحبب وسعيد للغاية
ومن ثم أفسدت أنت هذا بإنجابك تلك الشيطانة
يجب عليك أن تتعلم أن تضحك في وجه مصاعب الدنيا
وبمناسبة التحدث عن الصعوبات
لدينا ضيف في المنزل
مرحباً ياشركاء السكن
لا لا لا الا لا لا لا لا لا لا
لماذا لماذا لماذا لماذا لماذا لماذا لماذا
أنت أنت أنت أنت أنت أنت
والداه مسافران في عطلة نهاية الأسبوع لذا أخبرتهم أنه يستطيع البقاء معنا
يابني أبواه أشخاص لطيفين كما انه من الواجب مساعدة الجيران
ما الذي أعطوك في المقابل
تذاكر لمبارة الليكرز في الصف الأول
قدمي تشعر بشعور أفضل خارج الحذاء
ربما كان يجب ان أطلب مكان أفضل
هل فعلاً تظني أنم سيسمحوا لك بإعادة الأختبار في نفس اليوم
يجب عليهم
إذا لم أذهب إلي تلك الحفلة اليوم ستكون حياتي بائسة
مالذي تقولينه أنت هانا مونتانا
هذا لا يحتسب
سأخبر السيدة ماحدث أنظري إلي هذا الوجه الجميل
سوف تسمح لي بإعادة الأختبار بالتأكيد
لا
القواعد لا تتغير
لكني حاكم كاليفورنيا
وأنا ملكة هذا الشباك
موعدك كان الساعة 12:20 الساعة الأن 12:22
موعدك تم القضاء عليه
سوف أعود
ليس قبل أسبوعين
التالي
لقد أنتهي أمري
ياعزيزي من فضلك لقد بيعت تذاكر حفلة هانا
إذا كنت أستطيع أن أحضر لك تذاكر أفضل لكنت فعلت
هانا ستساعدني
التالي
مرحباً يألهي أنها هانا مونتانا
اليوم أنا لست نجمة عالمية
أنا مجرد مواطنة جاءت لتحصل علي رخصة قيادة
كم هذا رائع تقف في الصف ونتتظر دورها إنها مجرد
لماذا تتحدثين
أنا لا أعرف
يألهي
لابد من أنني تركت أوراقي في البيت
وأحضرت هذه التذاكر إلي الكواليس
مالذي سأفعله الأن
لا تقلقي بشأن هذا
سأعود بعد دقيقة بالتأكيد
لتفترض أنك ستحصلي علي الرخصة
كيف ستذهبي إلي الحفلة بدون أن يلاحظ والدك غياب السيارة
كل يوم جمعة يذهب أبي إلي الجيم لعشرة دقائق
ويمضي باقي الليل يكافئ نفسه بالطعام
هو يغادر الأن
أرجوك
لا تتركيني وحدي مع
هذا
لدي سباق سباحة هذا الأسبوع
لن تصدق الفرق الذي تحدثه أثناء السباحة
أسف يأبني كل رجل ينجو بحياته
الرخصة من فضلك
بالطبع هل يوجد مشكلة ياحضرة الضابط
إسهال) دياريا)
أسمي ديئريا
أسفة
الأضواء الجانبية كانت مضاءة منذ مدة
يلا الأحراج أنت ماهر جداً في وظيفتك
يجب أن يجغلوك تقيب
شكراً علي مساعدتك وداعاً
ليس بهذه السرعة
هلا شرحت لي لما مكتوب علي رخصتك هانا مونتانا
هذا لأن... تباً
لا أرجوك أنا غيرت أسمي إلي هانا مونتانا
أني معجبه بها
كان هذا ليحدث لك لو كنت مشهور
لكانت لوس أنجلوس لتكون مليئة بالدياريا (الإسهال)
أسمي ديئاريا
أنا كنت أعلم ذلك أنا أسفة
لكن يجب أن تصدقني
أو لا
ربما بعض الوقت هنا سيساعدك علي تذكر الحقيقة
لكن لا يمكنني البقاء هنا
أنا أحتاج أن أستخدم الحمام
أنه خلفك
لن يحدث هذا
أرجوك أتصل بهاتف والدي هو سيوضح كل شئ
صحيح أنه سيعاقبني لـ3 سنوات
لكن سيكون لدي حمام بباب
ماهو الرقم
أنا أسف عندما دعوتك لم أعلم بأني سأكون
أجالس هذا الطفل
أعتقد أنها بواقي طعام الأسبوع الماضي
أنا أسفة لكن أنت لا تستحق التعب
لا أنتظري
مرررررحباً
أنا الضابط دئريا من شرطة ماليبو
لدي فتاة هنا تقول أنها بنتك وتدعي أنها هانا مونتانا
ماذا
هل هانا مونتانا بنتك
أجل بالطبع أنها تعيش هنا معي ومع زوجتي شاكيرا
أخدع أحد أخر أنت تضيع وقت جمال ريكو
لقد خدعتني لمدة سنتان وأنا ضقت ذرعاً
أي صداقة كانت بيننا أنتهت
مالذي قاله
قال أنني أضيع وقت جمال ريكو
ريكو
أنت واقعة في الكثير من المشاكل
حتي أعرف من أنت يجب أن تودعي حماماك
يجب أن تصدقني عد إلي هنا
الحقيقة هي
أسمي الحقيقي مايلي ستيوارت أنا قتاة عادية
ونجمة مشهورة في السر حتي أستطيع أن أعيش حياة عادية
أنه أفضل مافي العالمين كما في الأغنية
من أين تأتووا يأطفال بهذه الأفكار السخيفة
أنا ألوم التلفاز
يجب أن تصدقني أنا هانا مونتانا أسألني أي شئ يخصها
إذا كنت مصره علي هذه القصة السخيفة
لا يوجد إلا حل واحد
إنها هنا
أفعلي مايجب عليك فعله
أنا سأسمتع بهذا
جداً
من هذه
أبنتي أكبرمعجبة بهانا
إذا أقنعتها بأنك هانا مونتانا سأتركك ترحلين
هذا سيكون سهلاً
مالذي تريدي معرفته ياعزيزتي
لا تنادييني بعزيزتي
19ديسمبر 2007
هانا غنت أين
هارت ويك باسفيك سنتر
مالذي بدأت به الحفلة rock star
وأنهت بي best of both worlds
لا تذهب إلي أي مكان هذا لن يستغرق وقت طويل
أنا فقط بدأت
يامدعيه
بين أغنية bumb up the party&i got nerfهانا قالت أن أحبك ياكونتيكت وغمزت للجمهور
بأي عين غمزت بأي عين
هل تمازحيني
هل أبدو كأني أمزح
يالها من فتاة جميلة من أمها جود زيلا
أمي أرجوكي يجب أن تأتي باكراً
جاكسون لا يريدني هنا
لا يأمي أنها غلطتي
لماذا أعامل الناس الذي أهتم بهم بسؤ
جاكسون مالذي تفعله
وكأن هذه فعلاً أمك
يمكنها سماعك
أنتظر حتي تسمع هذا
مرحباً ياجميلة
أيها الوقح قليل الأدب لا أنا لم أعلم
عار عليك
أخبرها انني أسف وأنه يمكنك البقاء قدر ماتحب
أنا سأنام علي الأريكة
وسأنظف غرفتي من أجلك
أحسنتي يأمي
معاً لا يمكن هزيمتناً
4نوفمبر2007 هانا قفزت علي ظهر مصور
ماذا كان العنوان في الجريدة
رحلة هانا الوحشية
17مارس2005 لوح لهانا وهناك بثرة علي وجهها
هل كانت علي خدها أم ذقنها خدي
لا علي ذقني
كانت علي خدي
هزمتك
كانت علي جبهتها أن التي هزمتك
لقد أنتهينا هنا
لتقومي بتصرف إذا كنتي لا تستطيعي تحمل عواقبه
أنها أنت فعلاً
أبتعدي عني
لا يمكنك أن تخبري أحد بشأن هذا
وإلا لن أستطيع أن أكون هانا
لا يمكننا السماح بهذا
لا لا يمكننا ذلك أخبري والدك أن يخرجني من هنا قبل أن يعلم أبي
مسجونة أبيها الصغيرة تقول ماذا
الأطفال نقوم بأسخف التصرفات
لكنك تحبنا أنت تحبني اليس كذلك
أنت أردتي شئاً وخالفت القانون
وتحملتي العواقب
أنت محق
ساعتان وعشرن دقيقة في السجن غيرتني
أنا تعلمت الدرس
لذا أي عقاب سيكون بلا فائدة
أنا لن أعاقبك
أيمكنك ألا تسلك هذا الطريق هذا مكان الحفلة
ولا أريد أن يراني أحد معك
أوه لا
نعم
أرجوك يأبي
لما لا تخرج ميكرفون ونعلن قدومي
هذا ماكنت سأفعه
أرجوك
أنا والد مايلي ستيوارت أقلها إلي الحفل
لأنها لم تحصل علي رخصة
مارأيك بهذا العقاب
هذا ليس عدلاً
من يلتقط صورة بعد العد إلي أثنين
الجميع يعد إلي ثلاثة
أنها ليست بهذا السوء
أتمزحين تبدو وكأن حصان داس علي وجهها
أوليفر هذا سخف
بل تبدو كأنها أرتطمت باب زجاج
ترجمة C H O S